texto de prueba

Medios de Transportes

¿Es Recife su destino para la próxima Copa Mundial de Futbol de la FIFA 2014? Entonces le invitamos para que conozca un poco más sobre los diferentes medios de transporte que esta agradable ciudad del Estado de Pernambuco tiene para ofrecerle, pues consideramos que esta es una parte fundamental para una buena planeación de su viaje de placer.

En Recife usted encontrará para su movilidad los siguientes medios de transporte:

• Metro/tren
• Ómnibus
• Taxi
• Vehículos rentados

Para tener una visión más amplia, haremos una breve reseña de cada uno de ellos.

Metro/tren: medio de transporte masivo que está compuesto por 29 estaciones y una extensión de cerca de 40 kilómetros que se dividen en dos grandes líneas, la Línea Centro y la Línea Sur, ambas alimentadas por rutas de autobuses que integran el sistema y lo hacen más efectivo.

En cuanto al horario, este sistema funciona diariamente desde las 5 de la mañana hasta las 11 de la noche, y se espera que por motivo de la Copa Mundial de Futbol Brasil 2014 dicho horario se incremente para la comodidad de los miles de turistas que llegarán a la ciudad.

Las tarifas son bastante económicas y varían según el tipo, es decir, si es tarifa integrada con líneas de autobús o si es solo tiquete sencillo para ser utilizado en el metro.

Si se desea utilizar este medio de transporte, la recomendación es hacer uso del mapa del metro, el cual muestra con claridad cada una de las líneas y sus respectivas estaciones.

Ómnibus: la ciudad de Recife cuenta con cientos de autobuses que circulan por toda la ciudad y que se conectan con el metro. Dichos autobuses están repartidos en una buena cantidad de empresas operadoras que manejan diversas rutas o líneas, incluidas algunas que van directamente al Aeropuerto Internacional Gilberto Freyre y a otros lugares de interés para el turista.

Sus tarifas son también bastante económicas y estas puede variar dependiendo si se necesitan servicios adicionales o si se buscan trayectos más largos, como por ejemplo a otros destinos turísticos y municipios cercanos.

Taxi: Recife también cuenta con una gran red de taxis que transitan por toda la ciudad y que están bajo la supervisión de una empresa de gran envergadura como lo es coopetaxi, empresa que presta sus servicios las 24 horas del día los 7 días de la semana.

Para hacer uso del taxi en Recife durante la Copa del Mundo usted puede tomarlo en cualquiera de las vías de la ciudad o solicitarlo vía telefónica desde su hotel, restaurante, aeropuerto, etc.

Y si quiere saber anticipadamente el precio de su transporte en taxi, basta con hacer uso del taxímetro online, el cual le permite hacer un cálculo aproximado de un punto A hasta un punto B.

Alquiler de vehículos: en Recife al igual que en las demás sedes mundialistas y grandes ciudades de Brasil se puede rentar un vehículo. Para ello la ciudad cuenta con varias empresas como las siguientes:

• Auto car
• Freedom
• Rainha
• Comfort
• Movida
• Magnum
• Novelty
• Exclusive

Si se desea hacer uso del servicio de renta de vehículos, la mejor opción es hacerlo directamente en el aeropuerto al momento de su llegada a la ciudad.

Y si usted desea conocer como se encuentra la movilidad en Recife en determinado momento o punto de la ciudad, se puede hacer uso del sistema de información de transito que está siempre disponible vía online.

Gastronomía  

Recife es una ciudad llena de vida y cultura, y la gastronomía es una de las máximas expresiones de esta vitalidad. Catalogada como una de las capitales gastronómicas del Nordeste, por toda la ciudad hay miles de alternativas para salir almorzar o cenar, explorando la exótica gastronomía de Pernambuco con sus fusiones africanas, indígenas y portuguesas. El caldinho (sopa típica en varios sabores, desde porotos hasta pescado y camarones), el casquinho de caranguejo (cangrejo servido en su propia caparazón) y los deliciosos postres Bolo de Rolo y Bolo Sousa Leão son algunas de las especialidades de Pernambuco que sí o sí hay que probar.

Muchas de estas delicias pueden probarse en puestos callejeros ambulantes (siempre chequea el buen estado de los alimentos) o en lindísimos restaurantes típicos. Por supuesto, no faltan los restaurantes internacionales de alto nivel ni las pizzerías más informales. Toma nota de nuestras recomendaciones para comer en Recife, sin dudas una actividad protagónica en cualquier itinerario.

Los mejores restaurantes de Recife

Leite: El restaurante más tradicional de Recife (y con “tradicional” nos referimos a que fue abierto en 1882). Referente en la culinaria portuguesa de la ciudad, sigue las recetas de su fundador, el inmigrante portugués Armando Manoel Leite da França. Entre sus comensales ilustres están Sartre y Orson Welles. Imperdibles los camarones asados con manteca y el postre regional “Carola”. Direccion: Praça Joaquim Nabuco, 147, Santo Antônio. Abre de domingos a viernes de 11 a 16.

Ponte Nova: Liderado por el reconocido Chef Joca Pontes, este elegante restaurante sirve platos de fusión con toques franceses y contemporáneos sobre recetas regionales. Para cenas verdaderamente inolvidables. Dirección: Bruno Veloso, 528, playa de Boa Viagem.

Oficina do Sabor: Uno de los mejores restaurantes regionales de Recife, con una gran variedad de carnes, pescados y mariscos preparados con ingredientes típicos de Pernambuco. La cocina está a cargo del premiado Chef César Santos. Un plato imperdible: “Camarão no Forró” (camarón con pimiento, mostazo, mango, maracuyá y coco). Queda en Olinda, a pocos kilómetros de Recife, en Rua do Amparo, 335.

Porcão: El “espeto corrido” más famoso de la ciudad, con carnes increíbles cortadas directamente en la mesa, además de un buffet inagotable de ensaladas, mariscos y sushi. Dirección: Avenida Engenheiro Domingos Ferreira 4215, Boa Viagem. Abre desde el atardecer hasta la medianoche.

Mingus: Moderno y relajado, ofrece un variado menú contemporáneo acompañado de vinos regionales y de una envolvente música jazz en el ambiente. En Rua Atlantico 102, Boa Viagem.

  Bargaço: “El” lugar de Recife para quienes aman los sabores del mar. El restaurante se especializa en pescados y mariscos elaborados al mejor estilo bahiano (las moquecas son espectaculares), y es muy concurrido los fines de semana. Queda en Avenida Boa Viagem, 670, Boa Viagem.

Quina do Futuro: Alta culinaria japonesa, de la mano del Chef Shigeru Matsumoto. Hay más de 130 propuestas en el menú, incluyendo algunos creativos sushis con ingredientes regionales. En Rua Xavier Marques, 134, Aflitos. Abre de lunes a sábado al mediodía y a la noche.

Assucar: Clásica cocina del Nordeste con algunos matices contemporáneos. De fondo, la preciosa vista panorámica del Río Capibaribe. Queda en el cuarto piso del Shopping Paço Alfândega, en Rua da Alfândega, 35, Recife Antiguo.

Chez Georges: La perfecta combinación entre la cultura francesa y la pernambucana. El ambiente es cálido, decorado con piezas artesanales regionales (todas a la venta), y el Chef suizo George Trevoz integra de forma original recetas francesas con ingredientes de Pernambuco. En Avenida Boa Viagem, 1906 Boa Viagem. Abre todos los días para desayuno, almuerzo y cena.

Buongustaio: Pastas caseras y preparadas en aceite de olive, según la más precisa tradición italiana. El restaurante principal queda en Avenida Engenheiro Domingos Ferreira, 467, Boa Viagem, aunque hay sucursales más orientadas a los aperitivos rápidos en los principales shoppings de la ciudad.

Tomaselli: La mejor pizzería de la ciudad, comandada por el Chef Mario Tomaselli. Ingredientes frescos (algunos cultivados en la propia huerta del chef), espíritu italiano y sabores exquisitos en dos sucursales: Espinheiro (Rua Conselheiro Portela 536) y Boa Viagem (Rua Frei Leandro, 50). En esta última hay piano en vivo de martes a sábado.

Tasca: Íntimo, casual y de alma muy portuguesa, este restaurante se destaca por sus excelentes pescados. En Rua Dom José Lopes 165, Boa Viagem.

É: El laureado Chef Douglas Van Der Ley dirige este sofisticado restaurante, elegido una y otra vez como el mejor local de cocina contemporánea en la ciudad. Su menú fusiona elementos de la cocina oriental, francesa y brasileña, y el ambiente invita a distenderse en una atmósfera intimista y de luces tenues. Perfecto para una cena de a dos. En Rua do Atlântico 147, Boa Viagem.

Hotelería  

Este hotel ofrece alojamiento de 4 estrellas y terraza con piscina y vistas al océano en la playa de Boa Viagem, entre el aeropuerto y el centro de Recife.

El Marante Plaza Hotel ofrece un desayuno gratuito que incluye variedad de frutas y especialidades de la zona.

Hay conexión Wi-Fi por un suplemento. Asimismo, el hotel ofrece gimnasio, sauna y servicio de habitaciones las 24 horas

Información

Recife es una ciudad situada en la costa del Océano Atlántico del noreste de Brasil, es la capital del Estado de Pernambuco y pertenece a la Mesorregión Metropolitana de Recife. Según la estimación de población realizada en 2010 cuenta con 1.546.516 habitantes.¹ La Región Metropolitana de Recife (RMR) con casi 4 millones de habitantes es la más poblada de la Región Nordeste de Brasil, la quinta de todo Brasil y la tercera más densamente poblada, tan solo por detrás de São Paulo y Río de Janeiro.^2 3

Hoy en día Recife se ha convertido en una de las principales regiones comerciales, turísticas, culturales, educacionales, logísticas, médicas y de tecnología de Brasil, albergando sedes de grandes empresas tanto públicas como privadas como pueden ser la SUDENE, la CHESF, la sede nordeste de Infraero o TV Globo Nordeste perteneciente aOrganizações Globo entre otras.^4 5 6 7

El área metropolitana de la ciudad es clasificada por el IBGE como una Metrópoli que alberga otras trece ciudades a parte de la propia Recife y que concentra al rededor del 65% del PIB de todo el Estado de Pernambuco.⁸

Además la ciudad destaca por poseer el mayor parque tecnológico de Brasil, el Porto Digital; el mayor número de consulados extranjeros fuera de Rio-São Paulo, siendo de hecho la única ciudad a excepción de estas que posee un consulado de Estados Unidos; el segundo mayor centro médico de Brasil; uno de los mayores complejos comerciales del país fuera del estado de São Paulo, el Riomar Shopping y el Shopping Recife; el mayor PIB per cápita y el mayor rendimento p.c. entre las capitales de la Región Nordeste; es la novena ciudad por número de rascacielos de América, superada tan solo por Nueva York, São Paulo, Rio de Janeiro, Toronto, Buenos Aires, Ciudad de México, Chicago y Caracas; posee una fuerte industria de construcción civil y en la región metropolitana se encuentra el Complejo Industrial y Portuário de Suape, que alberga el mayor puerto de Brasil así como el mayor astillero del Hemisferio sur

Información  

O Recife guarda grandes riquezas histórico-culturais além de belas praias urbanas, atraindo assim turistas de todo o mundo. Destacam-se nesta atração as manifestações culturais como o carnaval e o são joão, além opulência da participação popular nestas festas.

Como resultado da abundância cultural da cidade, vem títulos curiosos, como o de integrar a maior agremiação carnavalesca do mundo - o Galo da Madrugada onde estima-se que 2 milhões de pessoas (mais que a população da cidade) vindas de todo Brasil participam da festa.

Algumas das principais atrações turísticas em Recife são:

• Atelier de artes cerâmicas (esculturas) de Francisco Brennand.
• Instituto Ricardo Brennand
• Conjunto arquitetônico do Bairro do Recife Antigo.
• Prédio do Paço da Alfândega, restaurado para abrigar um centro comercial (Shopping Paço da Alfândega).
• Shopping Rio Mar O maior Shopping Center do Norte/Nordeste
• Praia de Boa Viagem (a principal praia urbana).
• Centro de Convenções de Pernambuco, segundo maior Centro de Convenções do Brasil.
• Casa da Cultura - presídio no período colonial, hoje abriga lojas de artesanato e apresentações culturais.
• Pátio de São Pedro (Terça Negra, Sábado Mangue e diversas outras manifestações culturais)
• Museu do Estado de Pernambuco
• Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães (MAMAM)
• Museu Murilo la Greca
• Museu da Cidade do Recife
• Teatro de Santa Isabel
• Teatro do Parque
• Diversas igrejas e monumentos históricos
• Clube Internacional do Recife, no pequeno e tradicional bairro de Benfica
• Parque da Jaqueira
• Passeio de barco pelas águas do Rio Capibaribe